Francisco Guerrero en la Biblioteca de Música de João IV (1649)
Ruiz Jiménez,
Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988
Resumen
Obras Francisco Guerrero en la Biblioteca de Música de João IV en Lisboa (1649).
Palabras clave
cartografiando Francisco Guerrero , Francisco Guerrero. Sacrae cantiones quae vulgo moteta nuncupatur [G 4866] , Francisco Guerrero. Motteta (1570) [G 4871] , Francisco Guerrero. Mottecta (1589) [G 4875] , Francisco Guerrero. Canciones y villanescas espirituales [G 4876] , obras impresas de Francisco Guerrero , Miserere mei Deus (6º tono) , obras manuscritas de Francisco Guerrero , motete , salmo , Miserere mei Deus (salmo 51) , obras en castellano , João IV (rey) , Francisco Guerrero (compositor, maestro de capilla)
La Biblioteca Real de Música estaba ubicada en el torreão poente del Paço da Ribeira, en la ribera del río Tajo. Conocemos su contenido gracias a la publicación del catálogo de la misma impreso en Lisboa por Paulo Craesbeck en 1649. Desafortunadamente, su contenido se perdió con el terremoto de Lisboa de 1755, el cual arrasó la ciudad.
En este catálogo encontramos al compositor Francisco Guerrero representado con varios impresos y una interesante obra manuscrita:
Caixão [Estantería] 2º
* 37. Francisci Guerreri Motetes a 4, 5, 6 & 8. Coincido con Mário de Sampaio Ribeiro en que debe tratarse de la edición de los Motteta (Venecia: herederos de Antonio Gardano, 1570) [G 4871].
* 50.
** Francisci Guerreri Motetes a 5, 6 & 8 lib 2. Tiene que ser el impreso Mottecta... Liber secundus (Venecia: Giacomo Vincenzi, 1589)[G 4875] .
** Cançoens & Villanescas espirituaes. Do mesmo a 3, 4 & 5. Se trata del volumen Canciones y villanescas espirituales (Venecia: Giacomo Vincenzi, 1589) [G 4876].
Como vemos, estos dos libros, impresos el mismo año, probablemente llegaran simultáneamente a la Biblioteca y por eso se encuadernaron formado un facticio.
Caixão [Estantería] 6º
* 201.
** Liber primus Epigrammatum. Petri Guerrero. A 4, 5 & 6.
** Francisci Guerrero Hispalensis. Sacra cantiones. A 4 & 5.
** Sacrarum Cantionum. Do mesmo. A 5.
En este facticio había dos impresos y no tres como parece deducirse de su redacción y como supuso Mário de Sampaio Ribeiro. Alejandro Luis Iglesias sugiere acertadamente que el compilador separó la edición de las Sacrae Cantiones (Sevilla: Martín de Montesdoca, 1555) [G 4866] en dos porque las secciones a cuatro y cinco voces tienen portadas diferentes. También propone como impresor del libro perdido de Pedro Guerrero, hermano mayor de Francisco Guerrero, a Martín de Montesdoca.
Caixão [Estantería] 33
* El número 776 está constituido por un libro manuscrito con 12 Psalmos de Miserere mei Deus, e 26 Lamentaçoens para o officio das Trevas, de varios autores.
Entre los Misereres, encontramos uno:
- “Do sexto tom, a 4. Francisco Guerreiro”.
Esta referencia ha sido pasada por alto en la bibliografía sobre la vida y obra de Francisco Guerrero y nos permite confirmar la autoría del Miserere mei Deus que encontramos en el Ms. 205 (fols. 10v-12r) de la Capilla Sixtina [I-Rvat Cappella Sistina Ms. 205] atribuido a FG y que Robert Stevenson había supuesto ya de este compositor.
