Villancicos composed for the religious profession of nuns in the convent of Santo Sepulcro in Zaragoza (1692-1701)
Ruiz Jiménez,
Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988
Abstract
This event is devoted to the extant printed texts that were written for villancicos (sacred songs) composed for the ceremony of profession of canoness of de Holy Sepulchre in the convent of the Resurrección del Santo Sepulcro in Zaragoza (1692-1701).
Keywords
religious profession , Christmas song (villancico) , mapping villancicos for the religious profession of a nun , nuns , Order of canoness of de Holy Sepulchre , music chapel
El real monasterio de comendadoras canonesas de la orden militar y pontificia del Santo Sepulcro fue fundado en 1276 por iniciativa de Marquesa Gil de Rada, hija ilegítima de Teobaldo I de Navarra y viuda de Pedro Fernández de Híjar, hijo bastardo de Jaime I de Aragón. Su primera abadesa fue la hermana de Marquesa, Teresa de Rada. En el siglo XIV, el arzobispo Lope Fernández de Luna les cede la iglesia de San Nicolás de Bari que se incorpora desde ese momento al monasterio.
Solo tengo noticia de dos pliegos de villancicos para la profesión de las monjas de este cenobio zaragozano, uno preservado en la British Library (1692) y el otro en la Biblioteca Nacional (1701).
* El más temprano, Epitálamos sacros, Nupciales Himnos..., recoge los textos de los villancicos que se cantaron en la toma de velo de Blasa María Asensio Monterde y Miranda, la cual tuvo lugar el 12 de febrero de 1692:
1. Estribillo: “Hagan la salva” / Coplas: “Hoy Blasa, racional nave”.
2. Estribillo: “De todas las flores que el mayo ilustró” / Coplas: “Blasa en el candor primero” / Romance: “Vengan a admirar, señores”.
3. Estribillo: “Escuchad, atended” / Coplas: “Atención que hoy a Blasa”.
4. Estribillo: “A las bodas felices” / Coplas: “¡Qué gozosa se desposa”.
* El segundo, Letras que se han de cantar, da cuenta de los villancicos que se interpretaron en la ceremonia de profesión de Rosa Gación y Aguilar que se celebró el 31 de agosto de 1701:
1. Estribillo: “Celebren hoy dignamente” / Coplas: “Hoy en sagrado fuego” / Otras: “Rosa con Cristo se casa” / Otras: “Hoy señora, se trasplanta” / Esdrújulos: “Óyeme Rosa en música”.
2. Estribillo: “Diestra Salamandra” / Seguidillas: “Hoy señores con Cristo”.
3. Estribillo: “De la iglesia en el pensil” / Quintillas: “De monte en monte el amor” / Romance: “A esta ilustre y noble casa”.
