Villancicos composed for the religious profession of nuns in the convent of la Enseñanza in la Seo de Urgel (1735 / 1762)
Ruiz Jiménez,
Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988
Abstract
This event is devoted to the extant printed texts that were written to be sung in the profession of nuns in the convent of La Enseñanza in la Seu de Urgel (1735/1762).
Keywords
Christmas song (villancico) , theatre performance , religious profession , mapping villancicos for the religious profession of a nun , Micaela Xavierra Fernández Jiménez Millán (nun) , María Net y de Lledós (nun) , nuns , music chapel of the cathedral , Francisco Andreu (organist, chapel master, composer)
El convento de la Enseñanza de la Seo de Urgel se fundó en 1722 por iniciativa del obispo Simeón de La Guinda Apeztegui. Su principal objetivo era, como el resto de los establecimientos de la Compañía de María, la educación de las niñas de la diócesis. El templo fue consagrado en 1730.
Se han conservado dos pliegos impresos, uno con villancicos y otro con una representación sacra cantada, para celebrar la profesión de monjas en este establecimiento religioso:
* Aclamación festiva en métricas consonancias... Recoge los villancicos cantados en la ceremonia “del ingreso y velo blanco” de Micaela Xavierra Fernández Jiménez Millán, hija de Juan Millán, gobernador de Puigcerdá desde 1727, la cual tuvo lugar el 27 de diciembre de 1735. Su supuesta posición social, acorde con los villancicos compuestos para su profesión y la impresión de los mismos, contrasta con la toma de velo blanco que generalmente era para monjas que no pagaban dote, o su dote era menor, y a las que desde el principio se destinaba a labores domésticas o a la enfermería. Todo apunta a que pudiera ser una decisión personal para dedicarse voluntariamente al servicio de la comunidad. Los villancicos fueron interpretados por la capilla de la catedral de la Seo de Urgel, cuyo maestro, el presbítero Francisco Andreu, debió ser el autor de la música.
- Villancico I. Introducción: “Hoy alcázar augusto” / Estribillo: “Alto, alto” / Recitado: “Ilustrísimo alcázar soberano” / Aria: “Micaela Xavierra” / Recitado: “Un noble militar con ardimiento” / Aria: “No hay que temer”.
- Villancico II. Estribillo: “Oíd, oíd mortales” / Recitado: “El arcángel glorioso” / Aria: “Aliento divino” / Coplas: “¿Quién como Dios?, Micaela” / Recitado: “Con celeste rocío prevenido” / Aria: “De virtud fecundidad”.
- Villancico III. Introducción. Aria: “Miguel, Xavier y Juan” / Coplas: “Miguel campeón valiente” / Recitado: “El jefe de la etérea jerarquía” / Aria: Vuela, vuela el corazón”.
* Con el título Epitalamio sacro, el autor del texto, sin desvirtuar el original significado del término (poema lírico para la celebración de una boda), lo estructura a modo de pequeña ópera sacra, en tres actos, íntegramente cantada. Las “voces” especificadas corresponden a:
- Cristo, el esposo. - Hermana María, la esposa.
- Cuatro ángeles. - Cuatro vírgenes.
- Coro primero. - Coro segundo.
Fue cantada durante la ceremonia de profesión de María Net y de Lledós el 22 de septiembre de 1762. El día esta escrito a mano, por lo que el pliego se imprimió antes de que esa fecha estuviera definida. La interpretación corrió a cargo de la capilla de música de la catedral de la Seo de Urgel, la cual seguía a cargo del maestro de capilla Francisco Andreu que fue autor de la música.
