The soundscape of the Carrera del Darro in Granada

Ruiz Jiménez, Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988

Abstract

The chronicler Francisco Henríquez de Jorquera, in his description of Granada's Carrera del Darro, provides us with different elements of its characteristic soundscape, in which the sound of the minstrels playing from the Casa de las Chirimías on warm summer afternoons, which had been inaugurated in 1609, stood out.

Keywords

bullfights , juegos de cañas (mock tournaments fought with bulrushes) , street music , sound of animals , carriages sounds , bustle in the street , sound of the water , wind players , city council , horses , carriage , crowd , water


En el barrio de los Axares, junto al puente de las Chirimías o Qantarat Ibn Rasik se desplegó en los primeros años del siglo XVII una plaza con fines lúdicos-festivos, la plaza de la puerta de Guadix, para esparcimiento de los ciudadanos, en unos terrenos cedidos por los señores de Castril, la cual aparece consignada cini Carrera de Darro en la plataforma de Ambrosio de Vico. En el proceso de remodelación de este espacio se inscriben dos elementos construidos en 1609, los cuales todavía se conservan. En un extremo del mismo, el cabildo municipal manda edificar la Casa de las Chirimías, la única torrecilla de la música que se ha conservado en España. Más centrada, pero muy cercana al muro de protección del río Darro, una fuente, con la siguiente inscripción: “Granada mandó hacer esta obra siendo corregidor en ella mosén Rubí de Bracamonte Dávila, señor de las villas de Fuente el Sol y Cespedosa, comendador de Villarrubia y alcaide de la fortaleza de Calatrava, del consejo de su majestad”.

El cronista Henríquez de Jorquera nos describe el ambiente que había en este lugar en la primera mitad del siglo XVII y nos informa de diversos elementos de su característico paisaje sonoro: “No es menos la de la puerta de Guadix con su bizarra fuente sobre los márgenes de Dauro, con mirador de la Ciudad, donde las tardes de verano con música de ministriles se dan apacibles festejos á los caballeros que sobre feroces brutos la pasean y les hacen mal, y donde las granadinas damas salen á coger los frescos aires en bien adornados coches, donde la curiosidad, artificio y riqueza compiten... Remátale una puente de cantería que da paso para otro paseo margen del río de la otra banda a el oriente del primero, con mirador para música sobre la cerca del vistoso carmen de los Chapiteles... En el primero paseo que es su anchura mayor se han celebrado algunas fiestas de toros con cañas, haciendo plaza cuadrada con maderaje artificioso fundado por la parte del río y sobre su pretil ingeniosos andamios, cuyas fiestas tienen vista y se gozan desde el Alhambra y torre de Comares, desde el Generalife y su hermosa floresta, que cubriéndose de innumerable gente, contienda de varias seda entre vistosas arboledas, han dado materia para sacar al natural retratos curiosos pintores, y cuando Granada no tuviera recreación más que esta puerta de Guadix adquiriera con justo título el nombre de paraíso español”.

Resources

Vista de Darro. Copy by A. Merino in 1930. Museo de la Casa de los Tiros. Original picture by Juan de Sabis (1636) destroyed in the fire of the Archbishop's Palace (1982)

Sound of water in the river Darro. Sounds recorded by Fran Marz

Sound of water in the river Darro. Sounds recorded by Fran Marz

International World Heritage Day (2013). Ensemble La Danserye. Teatro para un Instante. Video by GranadaiMedia