Organ in the convent of Santa Inés (1770)

Ruiz Jiménez, Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988

Abstract

The inscription on the organ’s windchest of the convent of Santa Inés tells us that this instrument was built in 1770 by Salvador Pabón y Valdés at the request of the abbess Sister Leonor María Maza.

Keywords

organ , organ repair , women and musical networks project , Salvador Pabón y Valdés (organ builder) , Adolfo Montero Weiss (organ and piano builder) , Leonor María Maza (nun)


El órgano se encuentra situado en el coro alto de la iglesia, actualmente cerrada. En el arca de viento del secreto, como es habitual, se conserva la inscripción con los nombres del organero que construyó el instrumento y la persona que lo encargó:

“En el nombre de Jesús y de su Santísima Madre concebida en gracia se construyó este órgano a solicitud de la M. R. M. Sor Leonor María Maza, abadesa de este convento de Santa Inés de Granada, año de 1770, por Don Salvador Pabón y Baldés”.

La caja se encuentra adosada a la pared lateral derecha del coro. Su fachada y costados presentan una decoración jaspeada en tonos anaranjado y gris azulado.

El teclado consta de 45 teclas, con octava corta. Tuvo siete contras de madera que actualmente no se encuentran en su posición original.

La disposición de los registros es la siguiente:

MANO IZQUIERDA

MANO DERECHA

Octava general

Flautado de 13

Flautado violón

Flautado violón

Octava tapada

Octava tapada

Quincena

Tapadillo

Docena

Quincena

Diez y novena

Ventidocena

Lleno

Lleno de 4

(Sin etiqueta)

Nasardo

 

Corneta tolosana [3 h.]

 

(Sin etiqueta)

 

Pajarillos

 

Trémolo

 

En la década de 1880-90 el instrumento tuvo una intervención del organero Adolfo Montero Weiss.

La tubería se encontraba en muy malas condiciones cuando Inmaculada Ferro Ríos realizó la ficha catalográfica a finales del siglo XX. La mayor parte de los tubos, doblados y retorcidos, estaban en el suelo del órgano quedando en los panderetes solo algunos de ellos que se hallaban en el mismo estado. Desconocemos el expolio y deterioro suplementario que haya podido sufrir el órgano en estos últimos años de abandono.

Source:

Bibliography:

Ferro Ríos, Inmaculada y Linares López, Antonio. Órganos en la provincia de Granada. Inventario y catálogo. Granada: Consejería de Cultura, Junta de Andalucía, 2000, 99-102.

Created: 12 Aug 2017
Modified: 22 Aug 2021
Referencing: Ruiz Jiménez, Juan. "Organ in the convent of Santa Inés (1770)", Historical soundscapes, 2017. e-ISSN: 2603-686X. https://www.historicalsoundscapes.com/en/evento/696/granada.
Resources

Organ of the convent of Santa Inés (1918)

External link

Organ of the convent of Santa Inés. Fotografía de Inmaculada Ferro Ríos

Dos versos de entrada para la Salve. Miguel López