A manuscript and a printed book of polyphony in the Hernando Colón’s library

Ruiz Jiménez, Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988

Abstract

In 1552, after a long process, the cathedral will receive the most important book legacy in its history: the Library of Hernando Colón. In this event we will focus on two of the music books from this collection, once one of the most important private libraries in Europe: a manuscript and the printed Liber selectarum cantionum quas vulgo mutetas appellant sex quinque et quatuor vocum (Augsburg: Grimm & Wyrsung, 1520).

Keywords

purchase of a book of polyphony , polyphonic choirbook copying , music book inventory , Hernando Colón (bibliophile, cosmographer) , cathedral chapter


En 1552, tras un largo proceso, la catedral recibirá el más importante de los legados librarios de toda su historia, la Biblioteca de Hernando Colón. Pocos años más tarde, en 1557, los fondos de la Biblioteca Colombina se fusionarán con los de la Capitular, pasando a formar una unidad desde el punto de vista administrativo y de funcionamiento. En este evento nos centraremos en dos de los libros de música, un manuscrito y un impreso, de la Biblioteca de Hernando Colón que en su día fue una de las bibliotecas privadas más importantes de Europa. Actualmente no se conserva ninguno de los dos, ya que probablemente al pasar a la librería viva de canto de órgano de la catedral de Sevilla, para la interpretación de sus obras o para dedicarlas al estudio, fueron consumidos por el paso del tiempo.

El primero de ellos aparece prolijamente descrito en el Registrum B de la Biblioteca Colombina, donde tiene el número 3.327. Este manuscrito es un caso excepcional en esta biblioteca por diversas razones. Pudo ser adquirido en Sevilla en 1511 y Hernando pagó por él la elevada suma de 17.751 maravedís, excepcional en relación al precio medio de los libros que compró para su colección. Más excepcional todavía es el número de obras que contenía, descrito con toda precisión en el citado Registrum B, lo que unido a su precio nos lleva a pensar que se trataba de un libro de coro, copiado en papel. Para poder apreciar su magnitud, en la siguiente tabla pueden ver comparado su contenido con el del libro de coro 2-3 de la catedral de Tarazona [E-TZ 2-3], el códice más importante conservado de polifonía religiosa española que atesora un repertorio de finales del siglo XV y del primer cuarto del siglo XVI, el cual, originalmente, debió ser compilado en el entorno hispalense. Ambos libros parecen responder a un cuidado y similar plan organizativo de sus contenidos. El carácter antológico del manuscrito colombino, la presencia de secciones de misas aisladas y por parejas y la ausencia de lamentaciones sugiere que contenía un repertorio que abarcaba desde obras del siglo XV a composiciones de la primera década del siglo XVI.

Género

E-TZ 2-3

Registrum B  nº 3.327

Misas

17

22

Aleluyas

9

11

Credos

0

4

Agnus y Gloria

0

7

Motetes

44

69

Himnos

20

17

Magníficats

15

10

Salves

2

3

Lamentaciones

4

0

Asperges me / Vidi aquam

2 + 2

0

Responsos pro defunctis

2

0

Deo gracias / Benedicamus

2

1

 

Es segundo volumen es un impreso. Se trata del Liber selectarum cantionum quas vulgo mutetas appellant sex quinque et quatuor vocum (Augsburgo: Grimm & Wyrsung, 1520). Este libro aparece en los inventarios de la catedral de Sevilla desde el primero de los conservados, fechado en 1588, hasta los de 1618. Se trata de un libro en folio, con 25 grandes motetes (algunos hasta con cuatro y cinco partes), a cuatro, cinco y seis voces, impresos en 274 folios. Contiene motetes de Josquin des Prez, Ludwig Senfl, Heinrich Isaac, Pierre de la Rue, Jacob Obrecht y Jean Mouton, a los que se suman cuatro anónimos. Alguno de los motetes de Josquin que alcanzaron mayor popularidad fueron copiados de esta fuente en el Libro de polifonía nº 1 de la catedral de Sevilla [E-Sc 1]: Benedicta es, celorum regina; Inviolata integra et casta y Preter rerum seriem.

Véase también: http://www.historicalsoundscapes.com/evento/365/sevilla/es
Resources

Liber selectarum cantionum quas vulgo mutetas appellant sex quinque et quatuor vocum (Augsburgo: Grimm & Wyrsung, 1520)

External link

Praeter rerum seriem. Josquin des Prez. Liber selectarum cantionum (Augsburgo, 1520), fols.13v-14r

Praeter rerum seriem. Josquin des Prez