Works by Francisco Guerrero in the Sacra Capilla del Salvador in Úbeda (Jaén)

La Sacra Capilla del Salvador de Úbeda fue una fundación de Francisco de los Cobos, secretario personal de Carlos V, y su mujer María de Mendoza. Su consagración tuvo lugar en 1559. Un inventario de 1563 ya recoge varios libros de polifonía de lo que puede deducirse la incorporación del canto polifónico desde prácticamente el inicio de su actividad litúrgica. En el inventario general de bienes de esta institución sacra fechado el 27 de abril de 1634 se recogen los siguientes libros de Francisco Guerrero:

* “Un libro de a folio de papel de marca mayor encuadernado en pergamino escrito en canto de órgano de magníficats de Guerrero”.

El encargado de la realización de este inventario no indica con la misma precisión que en otros volúmenes registrados si se trataba de un manuscrito (“escrito de mano”) o de un impreso (“de molde”, “impreso”) y tampoco señala la ciudad y año de impresión que consigna para otros libros. En cualquier caso, probablemente se trataba de un ejemplar de los Canticum Beatae Mariae quod magnificat nuncupator (Lovaina: Pierre Phalèse, 1963) [G 4867].

* “Ítem cinco libretes de canto de órgano de marca mayor impresos en Venecia de cuartilla encuadernados en pergamino”.

Con esta información, no resulta posible identificar cuál de las tres ediciones de motetes de Guerrero impresas en Venecia se estaba inventariando:

- Motteta (Venecia: herederos de Antonio Gardano, 1570) [G 4871].

- Mottecta... Liber secundus (Venecia: Giacomo Vincenzi, 1589) [G 4875].

- Motecta (Venecia: Giacomo Vincenzi, 1597) [G 4877].

* “Ítem dos libros de canto de órgano de marca mayor escritos de mano uno de Guerrero y el otro de Morales de mis[as?] maltratadas las hojas”.

Este último volumen parece que era un libro de coro manuscrito de Francisco Guerrero que contenía algunas de sus misas.